Performance in Zurich on 22.4.2017 in english, 10 min
The sea is a place of thousands of dreams, but also the source for the life cycle and plays an important part for our entire atmosphere. However, it is also the place for waste of any kind. I will dive into this sea of dreams, transform myself into a mermaid, who speaks of the world from different perspective, then again dreams of being a diver, until finally a bucket of water puts an end to that dream.
Still today, as result of the Fukushima disaster, tons of radioactive waste water flow into the sea every day.
Performance in Luzern am 8.4.2017 in deutsch, ca 10 min
Das Meer ist ein Ort, welcher zu Tausenden von Träumen verleitet, es ist jedoch auch die Quelle für den Lebenskreislauf und die Bildung unserer gesamten Atmosphäre.
Es ist jedoch auch der Ort für Abfall jeglicher Art.
Ich werde in dieses Meer der Träume eintauchen, mich in eine Meerjungfrau verwandeln, welche über die Welt aus einer anderen Perspektive spricht, dann wiederum davon träumt ein Taucher zu sein, bis endlich ein Eimer voller Wasser dem Traum ein Ende setzt.
Auch heute noch, als ein Resultat des Fukushima Desasters, fliessen täglich Tonnen von radioaktiv verseuchtem Wasser ins Meer.
Photos by Jolanda Epprecht
Astrid Welburn 